Arvit for Rechalim

For the evenings of Pesach, Shavuot, Sukkot & Shemini Atzeret
Simchat Torah has its own page.

Recordings Nunes Nabarro (NN), on piano, Joppe Poolman van Beusekom.
NN: tape 5: minutes 0-39`29 For Pesach and Shavuot (his comment in minute 02:11 is incorrect; the psalm is for “Sukkot”, not for “Shavuot”). Also some taken from Shabbat tape 2b and some recordings by AAV

Chazzan, with Tallit.
All are standing during Kaddish.
There is no Kaddish for Avelim on Yom Tov

Grayed areas indicate parts which are added on specific days. Follow hyperlinks for recordings.

Comments	Moadim	תפילה
Chazzan. Nowadays he also translates to Dutch, Ivriet and English: “tomorrow Shacharit at eight thirty”		A pela manhã se rezará tefilat shahrit às oito horas e meia
Chazzan on Thursday night, if Yom Tov is on Thursday and Friday. Nowadays he also translates to Dutch, Ivriet and English: “The men, who did not make Eruv will rely on the Dajan!”	Pregão	“Os senhores, que naõ fizerão ngeroeb se assufrirão sobre o Senhor Dajan!”
Eve 1^st day Shavuot, assigning the Honours		מי שברך que dira (to say) קדיש דרבנן ה’ מלך הפטרה
On Friday night, sung, while seated	1	מזמור שיר … לאורך ימים
Pesach (psalm 107) & Kaddish melody 1^st evening melody 2^nd evening [note1] melody 7^th evening, sheet music 8^th evening: as 1^st or 2^nd evening	173	…יאמרו גאולי ה’ הודו לכ כי טוב מי חכם
Shavuot (psalm 68) Sukkot (psalms 42, 43) Shemini Atzeret (psalm 12) Welke kadish melodie andere feesdagen?	209 1-2 159	למנצח לדוד מזמור שיר. יקום למנצח משכיל לבני קרח & שפטני למנצח על השמינית מזמור לדוד
Chazzan (recording: the first part above the ending as on Shabbat) Chazzan & kahal	2	קדיש לעילא ברכו
Silently Chazzan repeats Congregants say half loud אמת Chazzan repeats	2-4 4	ברוך אתה… שמע למען תזכרו … אני ה’ אלהיכם (אמת) ה’ אלהיכם אמת
Chazzan sings מי כמוך 1^st melody and 2^nd melody Sheet music	4 . 4	אמת ואמונה . השכיבנו
On Friday night Chazzan, aloud	5	ושמרו
אלה מועדי Sung. Chazzan repeats – sheet music (bottom)	5	אלה מועדי ה’
Chazzan	2	קדיש לעילא
Chazzan on Shabbat conclusion. Nowadays he also translates to Dutch, Ivriet and English announces: “Yours will say in the Amida the verse ‘wattodienu’, and you let us know”	Pregão	Diräo Vosses na Amida o Verso wattodienoe y histes nos saber
Silent	5-8	עמידה
On Friday night Chazzan	8	ויכולו
On Friday night, but not 1^st night Pesach	8-9	מעין שבע
First two nights of Pesach, full Hallel Melodies for הללו 1^st evening and 2^nd evening Sheet music 2^nd evening on page 129	57-60	הלל שלם
Chazzan	9	קדיש תתקבל
2^nd and last days Pesach	195	ספירת העומר
Pesach (psalm 114) Shavuot & Sukkot (psalm 122)	58 9	בצאת ישראל שיר המעלות שמחתי
Communal sung (page 9, leaving out תתקבל) Chazzan	2	קדיש יהא שלמא ברכו
All; more on Alenu	9-10	עלינו
All sing 1^st melody, 2^nd melody and 3^rd melody Sheet music 1^stnight nr 5 and 2^ndnight Chazzan finishes with an extra line which is different from the last line, אלה שלש עשרה לעיקרים, יסוד תורת משה ונבואתו but sometimes only with ונבואתו	10	יגדל

[note1] Part of the recording is corrupt (minute 13:05-13:12), also on the cassette. Unfortunately the original master tapes got lost. We have sheet music and Elderman recordings of the first (sheet and recording), the second first (sheet and recording) and the third first (sheet and recording) melody.

Arvit for Rechalim

Quick links